木皮flitch的两项身份：来自同一原木，保留切出顺序

木皮资料里的flitch不只是“一包木皮”的简写。Dooge Veneers在词汇表中把它定义为从单根原木切出的木皮叶片，按切出顺序排列而成的一个bundle。[1] 这个定义同时保留来源和次序：叶片来自哪里，以及它们在包内怎样排列。少掉任何一个条件，所描述的材料集合就不再完整对应这条定义。

其中的leaf是单张木皮切片，flitch则把若干leaf组织在一起。两者的关系可以理解为单张与整包，但整包并不是任意凑齐的张数。同一树种的木皮即使放进同一个运输包装，也不能仅凭树种相同就推定属于同一flitch；Dooge的定义追溯的是单根原木，而不是树种名称这个更大的类别。

顺序的含义由sequencing条目进一步说明：木皮叶片按切出次序堆叠。该条目还提到，一组中的张数会随着树种、切法、纹理方向和出材情况而变化。[1] 所以，连续顺序并没有附带一个统一张数。这里值得保留的是先后关系，不能把另一个项目里某包木皮的数量直接移作所有flitch的固定规格。

Dooge还说明，即使在同一树种内，不同flitch的颜色、纹理、figure、长度、宽度与可得面积也可能变化。[1] 这使“同树种”和“同包来源”呈现出不同的信息尺度。树种能说明材料类别，flitch进一步指向一组具体叶片；而一组具体叶片的来源与顺序，也没有将尺寸、外观或面积全部固定下来。对木皮清单而言，这些信息共同构成材料描述。

词汇表的Samples条目给出了样品的几种形式，包括未修整、未饰面的木皮叶片、数码照片，以及已饰面或未饰面的板样。样品用于代表所讨论的原木或flitch材料。[1] 因而，一张照片和一张实物木皮虽然都可能用于展示同一批材料，却不是同一种呈现方式。保留样品所代表的原木或flitch，能让后续讨论回到具体材料，而不是只剩一个树种昵称。

例如，一份说明若写“同树种的两包木皮”，它仍没有交代两包是否来自同一原木；若进一步写明各自flitch和叶片顺序，来源关系就清楚得多。这是依据词义作出的资料分析，并不是对任何实际来货的鉴定。本篇关注原材料如何成包和追溯，不展开成品拼接方式或用量计算。Dooge网页未明确标出发布日期，本文也不把本次读取时间当作该词汇表首次发布的时间。